]師生淚灑沙湖畔各界同悼朱祖延
本報(bào)訊(記者郭婷婷 通訊員葉文波)蕭瑟的冷風(fēng)中帶寒氣,透過窗戶吹入朱祖延先生的家中。設(shè)在家中靈堂上的那張遺像,是他生前最喜歡的一張照片,彼時(shí),剛從埃及講學(xué)回來的他英俊、瀟灑、神采奕奕。
昨日是我國著名語言學(xué)家和文獻(xiàn)學(xué)家、湖北大學(xué)教授朱祖延先生逝世第二天。設(shè)于沙湖畔邊家中的靈堂堆滿了花圈。大師的弟子和學(xué)生自發(fā)趕來,送別這位老人。
朱老靈堂的兩邊懸掛著兩副對聯(lián):一副是由湖北大學(xué)古代文學(xué)專業(yè)的老教授楊健文擬寫的:學(xué)富德高著述等身夫子頓隨黃鶴去琴韻猶在。桃悲李哭哀號蕩庭后生跪挽白云留淚花頻飛。橫批為名耿千秋。還有一副是由中國歷史文獻(xiàn)研究會名譽(yù)會長、華中師范大學(xué)歷史文獻(xiàn)研究所原所長周國林教授書寫的:國學(xué)宗師朱祖延名垂千古,斯文如縷揚(yáng)州學(xué)脈承余緒,哲人其萎荊楚士林仰風(fēng)儀。
老先生的一生都獻(xiàn)給了辭書事業(yè)。前來拜祭的人們都說。他一生主持過多項(xiàng)國家大型文化建設(shè)工程。曾編撰《漢語大字典》、《爾雅詁林》、《漢語成語大詞典》、《漢語成語辭海》、《引用語辭典》、《引用語大辭典》等,為我國辭書事業(yè)作出卓越貢獻(xiàn),獲中國辭書協(xié)會首屆中國辭書事業(yè)終身成就獎。去年,還獲評首批荊楚社科名家,是獲此殊榮的唯一省屬高校專家。
十年?duì)栄抛⑾x魚,翻檢縹緗萬卷書,留得藏山事業(yè)在,此生應(yīng)不負(fù)居諸。曾在花甲之年寫下此詩自勉的朱祖延教授,將一生獻(xiàn)給了祖國的辭書事業(yè)。
昨日,著名學(xué)者許嘉璐、王寧、馮天瑜、周國林、趙世舉等紛紛發(fā)來唁電,親自或托人敬獻(xiàn)花圈。
夫人眼中的老伴
為愛情,他放棄工作來到武漢
朱老先生的夫人徐萬壽女士,是他南京中央大學(xué)的同學(xué),兩人相濡以沫幾十年,感情很好。昨日,朱祖延先生的房間桌上還擺著他時(shí)常翻看的書籍,但主人卻再也不會回來。
雖然朱老久病,家人有一定的心理準(zhǔn)備,但他的離去還是讓老伴難以接受。昨日早晨五點(diǎn)多,徐老就從床上爬了起來。身體也不太好的她,平時(shí)大多時(shí)候都躺在屋里。她走到家里的靈堂前,對著朱老先生的照片站了很久。嘴里一直反復(fù)念叨,這次老頭子是不是真的走了呀?身邊的人都不忍看她,趕忙將她扶走。
朱老的學(xué)生告訴記者,1943年,朱先生從揚(yáng)州中學(xué)考入中央大學(xué)(今南京大學(xué))中文系。朱祖延受恩師喬大壯感染,對鉆研傳統(tǒng)語言文字和古典文獻(xiàn)產(chǎn)生濃厚興趣。正是在這里,他認(rèn)識了終身的伴侶徐萬壽女士。
由于成績優(yōu)秀,1947年,朱祖延畢業(yè)后進(jìn)入國立禮樂館。一年后,比他低一屆的徐萬壽從中大中文系畢業(yè)。正是為了追隨愛情,他才放棄工作,和愛人一起來到了她的家鄉(xiāng)武漢。
湖北大學(xué)古籍所副所長杜朝暉說,二老的感情很深,以前徐老師在漢口一所中學(xué)工作。為了她上班方便,朱老一直住在漢口。每天早晨再早起坐輪渡到學(xué)校編詞典。兩人相濡以沫了一輩子,一生相伴。
本報(bào)記者 郭婷婷 通訊員 佃恒
女兒眼中的慈父
因父愛,不讓女兒繼承父業(yè)
他從不是一個(gè)嚴(yán)厲的父親,但他教會了我很多。昨日,朱祖延先生唯一的女兒、湖北大學(xué)數(shù)學(xué)與計(jì)算機(jī)科學(xué)學(xué)院教授朱寄回憶。
1960年,38歲的朱祖延前往埃及開羅高等語言學(xué)院講學(xué),歷時(shí)近三年。回國后又遇文革,接著埋頭編書。朱祖延對家庭和孩子照顧很少。
回憶起小時(shí)候的生活,朱寄說,我們在一起的時(shí)間很少,有時(shí)一周只能見一次面。父親更關(guān)注我如何做人,而不是如何做事。他對我沒有很嚴(yán)厲的要求,只有少數(shù)幾次例外。
朱寄回憶說,第一次是她與人約好要見面,自己卻沒按時(shí)出門,結(jié)果父親發(fā)火批評她說,做人最基本的原則就是守時(shí),不能輕諾寡信。第二次是小時(shí)候?qū)懭沼洠齑螋~兩天曬網(wǎng)。于是父親便專門買了一個(gè)本子送給她,讓她堅(jiān)持下去。
其實(shí),對于家庭,朱老先生充滿愧疚。老先生今年接受記者采訪時(shí)說,去埃及講學(xué)時(shí)國內(nèi)正遭遇三年自然災(zāi)害。他在國外吃穿都很好,回國時(shí),很多東西都被迫扔掉了。我在國外享福,他們卻在家受苦。談到這,年近90的老先生還忍不住落淚。
父親是辭書界的大家,自己卻沒有繼承父業(yè),這是朱寄一生的遺憾。
朱寄說,其實(shí)自己小時(shí)候也對語言文字很有興趣,想學(xué)這方面的專業(yè),但她初中畢業(yè)時(shí),正好面臨文化大革命,當(dāng)時(shí)這一領(lǐng)域?qū)儆谳^敏感專業(yè)。朱老自己不畏艱苦,卻擔(dān)心唯一的女兒吃苦。后來綜合興趣和實(shí)用性,為她選擇了計(jì)算機(jī)專業(yè),這都是源于父愛。
本報(bào)記者 郭婷婷
弟子眼中的恩師
帶著呼吸機(jī),還問修典進(jìn)度
湖北大學(xué)文學(xué)院教授、《中華大典語言文字典文字分典》主編舒懷即是朱老先生的弟子,在最后的歲月里,他與朱老的交往最多,朱老的遺志也要由他來完成。在他心中,老師的一生堪稱生命的奇跡。
編詞典是個(gè)坐冷板凳的工作,幾十年如一日。1995年,聽說國家要編《中華大典》。當(dāng)時(shí)幾個(gè)省都爭著編。朱老先生親自帶隊(duì)到北京去爭取,后來《文字分典》最后才花落武漢。
由于常年勞累加上營養(yǎng)不良,朱老先生的身體已經(jīng)很不好。1984年時(shí),就因?yàn)槟I結(jié)石病倒。后又被確診為直腸癌,三年動了三次手術(shù)。這三刀對一個(gè)正常人來說都難以承受,何況是已近花甲的老人。然而每次術(shù)后不久,滿步蹣跚的朱先生仍然會趕到古籍所上班。
舒懷回憶說,后來朱祖延左眼眼底出血,凝固的血液封閉了視網(wǎng)膜,結(jié)果手術(shù)失敗,一只眼睛失明,一只視力只剩下0.1。雖然醫(yī)生一再囑咐他不要用眼,但他每天還是拿著放大鏡,一句句地審稿。這幾年,先生的呼吸系統(tǒng)一直不好,又查出惡性心包積水,但他從未中斷工作。
有些賦體文章我們找不到典故,一般工具書上也查不到。但朱老師一看,就知道哪里有。舒懷說。就在前不久,老人住院前,他們在《語言文字典》的最后校對中發(fā)現(xiàn)問題,還上門向他請教了。老師一生真是個(gè)奇跡。他讀書的熟練程度、閱讀量之大,可以說是湖大第一。后人也不可能做到那種程度。
朱老師不抽煙不喝酒,業(yè)余愛好除了看書就是寫字、寫對聯(lián)。前幾天在醫(yī)院,他已經(jīng)神志不清,帶著呼吸器還不停地喃喃說,‘大典可怎么辦啊?還沒有編出來。’他告訴記者,目前,湖大牽頭的《文字分典》校對工作已完成了三分之二,明年就可以正式出版。武大、華師負(fù)責(zé)的兩部分,也進(jìn)入了最后階段。
本報(bào)記者 郭婷婷
學(xué)者眼中的長者
從不訓(xùn)人,晚輩都愿跟他共事
朱先生的離開是學(xué)術(shù)界很大的損失。昨日,著名語言學(xué)家、武漢大學(xué)人文社科資深教授宗福邦難掩悲痛之情。因?yàn)榕c朱祖延共同編寫《漢語大字典》,又共同主編《語言文字典》,宗福邦和朱祖延的感情相當(dāng)深厚。他一再強(qiáng)調(diào),朱祖延是一位人品學(xué)識俱佳的忠厚長者,十分值得敬重。
我和朱先生從60年代起就認(rèn)識了。宗福邦說,兩人的交情將近半個(gè)世紀(jì),雖然沒有親耳聆聽過朱先生講課,但他心里始終把朱老當(dāng)做老師看待。
上世紀(jì)60年代中期,當(dāng)時(shí)只有二十八九歲的宗福邦第一次見朱祖延。我知道他是大師,又是前輩,第一次見時(shí)心情難免有些緊張。沒想到,朱祖延親切稱他老宗,讓他一下子放松了下來。
1975年,宗福邦參與《漢語大字典》編纂工作,跟朱祖延的聯(lián)系也越來越多。朱先生對書目的熟悉、對字詞句的理解,都給我留下了很深的印象,像他這么淵博的學(xué)識很少見,看得出來,他平常很注意積累資料,真的讓我受益匪淺。宗福邦說,雖然是前輩,但朱祖延從不用教訓(xùn)的口吻跟年輕人講話,有些人字詞句理解不夠的地方,他也都循循善誘地耐心解答,所以晚輩們都很愿意跟朱祖延共事。
《漢語大字典》編寫完成后,朱祖延和宗福邦又領(lǐng)命開始編寫《中華大典語言文字典》,朱祖延擔(dān)任主編,宗福邦任常務(wù)副主編。朱先生又有學(xué)識,人品又很好,大家對他都很信服,學(xué)術(shù)上偶有分歧,意見不能統(tǒng)一的時(shí)候,最后都要他來拍板。宗福邦說。
對于朱祖延沒能親眼看到自己牽掛的《語言文字典》出版,宗福邦對此表示非常遺憾,我們本來希望朱先生最少能看到《音韻分典》出來。
本報(bào)記者 劉丹 實(shí)習(xí)生 任慧敏
同事眼中的大師
最擔(dān)憂傳承,昏迷時(shí)還講課
作為一個(gè)辭書大家,朱祖延先生最擔(dān)心的就是后繼乏人。湖北大學(xué)文學(xué)院院長、古籍所所長郭康松說,老師多年前就一直在為這個(gè)事情奔走呼吁,他擔(dān)心辭書事業(yè)面臨斷層。
郭康松說,編辭書是個(gè)冷板凳,一坐就是好多年,10年時(shí)間只能出一部作品,小眾的讀者群也注定了他不能因此獲得很大的名聲,所以愿意去做的年輕人越來越少。老先生最不愿意看到的就是,學(xué)生走在他的前面。
郭康松回憶說,先生第一屆弟子中,最受器重的張林川已經(jīng)去世了。1995年,就在《爾雅詁林》即將付型,前后不到五個(gè)月,患重病堅(jiān)持工作的兩位副主編謝先俊、黃毓儀教授相繼去世,都是50出頭的年紀(jì)。去年,老先生的關(guān)門弟子楊薇教授也離開了人世。編辭書太辛苦了,長期伏案工作,生活又清貧,他們大多都是因?yàn)楦尾考膊《^世的。郭康松說。
弟子們的相繼去世對老先生造成的打擊是巨大的。古籍所里從40歲到60歲的主力隊(duì)伍已經(jīng)出現(xiàn)了斷層。為此,朱先生生前就多次為古籍所的年青人的待遇到處奔走呼號。朱先生曾幾分打趣地說,在古代,編典的學(xué)者是翰林,是享受優(yōu)厚俸祿的大官,而現(xiàn)在編典的卻是一群老病交加的窮知識分子。
郭康松說,朱老師最后的日子一直住在呼吸科的重癥監(jiān)護(hù)室。他的神志已經(jīng)不清了,但還能聽到他在昏迷中講課,一講就是一個(gè)多小時(shí)。 以前老師上課時(shí)就是脫稿,這些內(nèi)容都牢牢地記在他的腦海中一輩子。
本報(bào)記者 郭婷婷
醫(yī)生眼中的老者
低調(diào)謙和,無人知他是大師
12月16日中午12時(shí)48分,在武大中南醫(yī)院呼吸內(nèi)科重癥監(jiān)護(hù)室,一位90歲的老人安詳?shù)仉x世。此前,他已與病魔抗?fàn)幜私?0年,經(jīng)受多次手術(shù),數(shù)次進(jìn)出醫(yī)院,即使在生命的最后一個(gè)月承受了治療帶來的巨大痛苦,他也沒有抱怨一聲,低調(diào)謙和的他不曾透露自己的身份,連醫(yī)護(hù)人員也不知道,他就是我國著名的辭書大師朱祖延。
原來他就是編撰過這么多著名辭書的大師,我們真的不知道!昨日,當(dāng)中南醫(yī)院醫(yī)護(hù)人員得知朱老的身份后,不禁感嘆,照顧朱老這么久以來,他們從未聽說半點(diǎn)他的大師身份。感覺老人十分低調(diào),又很和藹。該院呼吸內(nèi)科重癥監(jiān)護(hù)室的護(hù)士們說。
1984年,朱老就被確診為直腸癌,手術(shù)后他由于長期伏案工作,又患上了腎結(jié)石、心血管疾病等多種疾病。一個(gè)月前,朱老因出現(xiàn)呼吸衰竭跡象再次入院,經(jīng)檢查確定直腸癌復(fù)發(fā)且已經(jīng)轉(zhuǎn)移到肺部,已經(jīng)是晚期,還合并多種感染,全身處于衰竭狀態(tài)。
他的主管醫(yī)師、該院呼吸內(nèi)科程真順副教授說:雖然我們并不知他的真實(shí)身份,但每次看到他治療時(shí)痛苦卻從不抱怨時(shí),都很心疼。原來由于全身衰竭,朱老大部分時(shí)間要靠呼吸機(jī)維持,由于不能進(jìn)食,還得插著胃管,同時(shí)還要進(jìn)行胃腸減壓,說句話都要用很大的力氣。
但每次只要他清醒一點(diǎn),他都會用力向醫(yī)護(hù)人員點(diǎn)頭微笑,表示感謝。朱老身體好一些的時(shí)候還經(jīng)常跟我們聊聊天,說要關(guān)心年輕人的教育問題,要趁著年輕多學(xué)習(xí)、多進(jìn)修,鼓勵我們,我們都很喜歡這個(gè)長者。
程真順介紹,朱老患直腸癌27年,能堅(jiān)持到現(xiàn)在需要驚人的意志力,常人是難以做到的,在癌癥病人中也是一個(gè)奇跡。即使面臨巨大的痛苦,他也堅(jiān)持配合醫(yī)生的治療,從來沒有抱怨,雖然很難用語言表達(dá)自己的意愿,但眼神里總是對醫(yī)護(hù)人員充滿感謝。程真順說。
據(jù)介紹,朱老走的時(shí)候很安詳,沒有搶救,悄然離開。
本報(bào)記者 胡夢 通訊員 高翔
前幾天在醫(yī)院,他已經(jīng)神志不清,帶著呼吸器還不停地喃喃說,大典可怎么辦啊?還沒有編出來。
——湖大文學(xué)院教授舒懷
朱老師最后的日子一直住在重癥監(jiān)護(hù)室。他神志已經(jīng)不清了,但還能聽到他在昏迷中講課,一講就是一個(gè)多小時(shí)。
——湖大文學(xué)院院長郭康松
報(bào)刊鏈接:http://www.changjiangtimes.com/2011/12/364417.html
搜狐網(wǎng):http://roll.sohu.com/20111219/n329429857.shtml